Quelques PG, filmés à Tofino en Colombie-Britannique, montrant de petites vagues embrumées déferlant sur une plage, avec des arbres sur le littoral à l'arrière-plan. Quelques PG en PL montrant de grandes vagues ondulantes. PR de vagues filmées depuis une plage au lever du jour; on voit un goéland au premier plan.