PG montrant l'activité se déroulant à l'intérieur de l'aérogare de l'aéroport Mirabel près de Montréal. Quelques plans variés extérieurs, montrant des transbordeurs en activité, se déplaçant et s'accostant à des avions.
