PM montrant l'entrée de l'hôtel Lord Beaverbrook, à Fredericton au Nouveau-Brunswick, sur le côté opposé de la rue passant devant. PM GRAND-ANGULAIRE montrant les eaux gelées du fleuve Saint-Jean et le pont ferroviaire l'enjambant, PAN VERS LA DROITE à PM montrant la statue de Robbie Burns, érigée dans un parc riverain enneigée, et les élégantes maisons du secteur riverain, PAN À REBOURS. PM montrant un homme et un chien dans le parc pendant une chute de neige, PAN VERS LA GAUCHE sur le fleuve et le pont l'enjambant. PG montrant l'édifice de l'Assemblée législative. PR montrant l'enseigne de l'hôtel Lord Beaverbrook. Quelques plans variés montrant les véhicules circulant dans des rues balayées par la neige.