Quelques plans variés montrant un groupe d'hommes participant à une partie de hockey improvisée, appelée shinny, sur une patinoire extérieure, en janvier, à Grand Coulee en Saskatchewan.
