Palakkad, état de Kerala, sud de l'Inde. Quelques PM montrant un éléphant domestiqué du Kerala se tenant debout dans les eaux peu profondes de la rivière Kalpathi; quelques plans plus rapprochés montrant sa trompe entrant dans l'eau et en sortant, le cornac l'aspergeant d'eau; quelques PR montrant les pieds enchaînés de l'éléphant sortant de la rivière.