Palakkad, état de Kerala, sud de l'Inde. PG filmé par une fin d'après-midi ensoleillée, montrant un cornac conduisant un éléphant domestiqué du Kerala transportant des branches de palmier sur la rive opposée de la rivière Kalpathi; ils traversent la rivière en se dirigeant vers la caméra; PM montrant l'éléphant grimpant sur la berge de la rivière et se dirigeant vers la forêt. PM montrant une femme en train de faire la lessive dans la rivière, avec des enfants nageant à proximité.