Quelques plans filmés dans le sud du Labrador; quelques PM montrant des traîneaux komatiques dans un champ, une pile de poteaux de bois, des rochers exposés sur la côte et dans l'océan. PM GRAND-ANGULAIRE montrant la route 510 traversant la petite ville de West St. Modeste; on voit des cabanes et des billes de bois empilées.
