Palakkad, état de Kerala, sud de l'Inde. PR montrant une mare d'eau; PLAN FILMÉ À LA GRUE TRAVELLING VERS LE HAUT à PM GRAND-ANGULAIRE pittoresque de la rivière Kalpathi. P en PL montrant la mare d'eau; PLAN FILMÉ À LA GRUE TRAVELLING VERS LE HAUT à PM en PL montrant un éléphant domestiqué du Kerala et son cornac sur une berge de la rivière; PAN VERS LA GAUCHE à PM GRAND-ANGULAIRE de la rivière. Quelques P en PL montrant l'éléphant et le cornac. PLAN FILMÉ À LA GRUE TRAVELLING AVANT montrant le cornac conduisant l'éléphant sur un sentier menant à rivière.