Base de l'Aviation royale du Canada à High River (00/00/1927): plans d'un pilote fixant un parachute à l'arrière d'un Sopwith Camel, puis montant à bord de l'appareil; on voit l'appareil en vol, faire un piqué au-dessus de la caméra, puis voler au-dessus des montagnes. Plan du pilote lâchant une bombe fusiforme; on voit la bombe tomber.