Reconstitution de l'expédition Arnold à Québec (1775) en 1975 (AEQ-75);Plaines d'Abraham, plans tournés au lever du jour montrant le campement par une froide journée d'octobre, les gens qui sortent des tentes, plans d'un officier en train de donner un briefing aux troupes. Plusieurs PR d’un officier en train de nettoyer une arquebuse.