Série de quelques plans d'ambiance montrant l'île de l'Entrée en hiver; quelques PLANS TRAVELLING filmés par temps nuageux depuis un bateau s'éloignant de l'île de l'Entrée visible au loin. PM GRAND-ANGULAIRE montrant des maisons; PAN VERS LA GAUCHE à PM GRAND-ANGULAIRE montrant la butte Big Hill couverte de flaques de neige. PG montrant une école; PM montrant des casiers à homards empilés sur un râtelier. PG montrant une voiture roulant sur une route; PAN VERS LA GAUCHE à plan montrant une maison abandonnée.