PLANS TRAVELLING CAMÉRA À L’ÉPAULE, filmés en marchant à l'intérieur de la maquette de la Station spatiale internationale (SSI) au Centre spatial de la NASA à Houston (SCH - Space Center Houston). Quelques plans montrant l'intérieur des laboratoires.