Quelques plans variés filmés le jour du lancement de l'Expédition 34 montrant les membres de l'équipage, Chris Hadfield, Roman Romanenko et Tom Marshburn, et l'équipage de remplacement, sortant d'une salle à l'intérieur du Cosmodrome de Baïkonour au Kazakhstan; quelques plans les montrant en train de signer leurs noms sur une porte. Quelques plans montrant les astronautes sortant du bâtiment, étant accueillis par des parents et des amis, puis montant dans un autobus.