St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador. Quelques plans sélectionnés, montrant une partie de la Ligue américaine de hockey (LAH) se déroulant entre les Bulldogs de Hamilton et les IceCaps de St. John's; PM montrant des spectateurs.
