PM pittoresque filmé par une belle journée d'été, montrant une chute d'eau aménagée sur le terrain d'un hôtel à St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador; quelques plans plus rapprochés montrant l'eau coulant sur des rochers.