PLAN FILMÉ EN BATEAU de l'érosion de la rive de la rivière Moose en Ontario, forêt à l'arrière-plan. Plan d'un canot de charge (canot cargo, freight canoe) qui se dirige vers la caméra. Plans s'approchant de la rive de Moose Factory, on voit l'écogîte Cree Village Ecolodge. PM du panneau de bienvenue à l'entrée du village, avec un tipi à l'arrière plan. PAN de droite à gauche de maisons dans le village et de l'église.