Série de plans à bord d'un train qui circule entre Cochrane et Moosonee en Ontario (le trajet Polar Bear Express), incluant de bons plans de la taïga. Les plans sont pris à différents endroits à bord du train. Plans des rails vus de l'arrière du train qui défile. Le train passe sur le pont qui engendre la rivière Abitibi. PM de gens qui débarquent du train à la gare de Moosonee. PLAN GÉNÉRAL du barrage et de la centrale d’Otter-Rapids. Plans des rails vus de l'avant du train qui défile.