Nuit de la poésie au théâtre le Gesù à Montréal le 27 mars 1970: Claude Gauvreau lit un extrait de "Les Entrailles" (pièce de théâtre sans personnages) et deux extraits du recueil "Étal Mixte": "Sentinelle-onde" et "Zeute". Trois autres poèmes extraits des "Poèmes de détention": "Estomac à ressort" (son partiel), "Recul" et "56 ou Les boucliers mégalomanes" et finalement deux poèmes sans titre non publiés du recueil à venir "Jappements à la lune". Image partielle. Cette performance a été filmée simultanément par deux caméras, le contenu de la caméra 2 est disponible dans le plan 73652.