Plans de deux femmes jouant à l'euchre, des couples jouent à d'autres tables à l'arrière. Divers plans des jeux. PR de têtes de chevaux attelés à une carriole dans un bois. PLAN latéral et TRAVELLING des chevaux qui s'arrêtent à un tas de billots dans une terre à bois. TGP d'un garçon mettant une cartouche dans sa carabine de calibre .22. PAN VERS LE HAUT quand il tire vers le ciel. PM du sous-sol d'une maison rurale. PLAN TRAVELLING d'un homme qui entre, met une bûche dans le poêle et sort. PG de tables dans un centre communautaire, de couples aux tables, un ministre du culte récite les grâces.