TGP de deux hommes déplaçant des gerbes d'avoine à la fourche. PR d'un agriculteur huilant un moteur à essence, une poulie d'entraînement et une courroie au premier plan. Quelques PM d'un garçon conduisant un tracteur qui tire une charrette, d'un employé mettant, à la fourche, des gerbes d'avoine dans la charrette. Plan d'une autre charrette tractée passant au premier plan, la propriété familiale à l'arrière-plan. PM d'hommes travaillant à la fourche pour déposer des gerbes d'avoine dans une charrette au champ. PE de balles de foin dans un pré, un brise-vent d'érables au loin. PR de feuilles de nénuphars dans un bassin, les yeux et la tête d'un ouaouaron à gauche au premier plan. Plan d'un chien étendu dans les roseaux, se levant, jappant, disparaissant. PR d'un champ de lychnis blancs, des bâtiments agricoles à l'arrière-plan. GP d'un plan de maïs dans un champ, PAN VERS LE HAUT, PAN vers la gauche jusqu'à un PG de rangs de maïs. Plans d'un homme et d'un garçon travaillant au jardin. Plan d'une faucheuse, d'un tracteur qu'on fait reculer pour l'y accrocher. Plan d'un vieil homme choisissant du bois de chauffage dans du bois de rebut. Plan de profil d'un homme. Plan d'un homme assis sur une balle de foin dans un champ, un tracteur et une charrette approchant sur la droite. Plan de deux hommes chargeant des balles de foin dans la charrette. PM d'un homme posant les balles sur un convoyeur. Plan du convoyeur portant les balles dans la grange. PR de balles déposées sur le convoyeur.