Le gouverneur-général vient voir son frère (00/12/1952): plan de l'arrivée à Massey Hall du gouverneur-général Vincent Massey, qui passe devant la caméra. PAN VERS LE BAS d'une enseigne lumineuse "Massey Hall" aboutissant aux invités qui entrent. Séquence montrant le gouverneur général Massey en conversation avec Tyrone Power, Judith Anderson et Raymond Massey, qui jouent tous trois dans la pièce intitulée "John Brown's Body".