Plusieurs plans variés des bonsaïs du Jardin Botanique de Montréal. PM d'une partie du jardin botanique. ZOOM AVANT sur des célosies rouges. PR sur des fleurs. ZOOM ARRIERE et ZOOM AVANT sur des plants de tournesols. Plusieurs plans variés sur différents plants et fleurs au Jardin Botanique (plants de tabac, de choux et de maïs). PR sur un étang de nénuphars et une fontaine. GP et PAN sur des nénuphars. GP sur un hibiscus. PR de la statue du Frère Marie-Victorin.