Bobine complète d’une assemblée dans un sous-sol d’église, l’assistance adresse des questions à un panel de six hommes, le groupe procède à vote à main levée. Guy Bertrand (?), dans l’assistance, s’adresse au micro. (20 octobre 1970)