Bobine complète contenant une entrevue à Shipshaw avec M. Coulombe sur sa ferme. Entrevue à Sainte-Rose-du-Nord avec une dame dans sa maison et avec un épicier au sujet des événements de la crise d’Octobre. (26 octobre 1970)