Bobine complète d’une entrevue avec le Dr Bergman de la Coopérative Santé – Clinique des citoyens de Saint-Jacques, dans le même bâtiment que le parti Front d’action politique (FRAP), quelques affiches avec le logo du FRAP. Carmen Desjardins (?) du FRAP en train de faire du porte à porte. On voit le docteur Johnson. (24 octobre 1970).