Plans variés d'une tempête qui soulève des vagues qui déferlent sur les rives du Lac Saint-Jean, l'érosion des rives est bien visible sur certains plans.