Plusieurs plans d'angles différents d'une équipe d'ouvriers qui circulent en bateaux sur la rivière Péribonka, ils accostent aux endroits où du bois de flottage s'est échoué pendant l'hiver et le remettent à l'eau.
