Titre : Breakin' In: The Making of Hip Hop Dancers 55-721 (SA00344.016) Entrevue Shelley Lashley sur le réalisateur Little X et ce qu'il a apporté à Toronto, ce qu'elle aime dans son travail et sur Tracy (Tré) Armstrong, sur le départ de danseuses à New York et Los Angeles, l'image de la femme noire dans le future.