PMM EN CP des lustres suspendus du plafond d'une salle de l'Hôtel de Ville de Paris, PAN à PMM du Premier Ministre du Québec, René Lévesque en compagnie du Maire de Paris, Jacques Chirac lors d'une réception, ZOOM AVANT à PR alors que M. Chirac se lève pour prononcer un discours, coupe à PR de M. Gérard Pelletier et Jean-Claude Morin qui écoutent, PAN à PR de René Lévesque, PAN à PR de M. Chirac. PMM de l'assistance à PMM des politiciens. Coupe à PR de M. Pelletier et M. Morin qui applaudissent. PR de M. Chirac qui donne la parole à M. Lévesque, PR de Claude Charron, ZOOM ARRIERE de gens qui discutent entre eux sous les lustres de la superbe salle de l'Hôtel de Ville, après le discours de René Lévesque.