Plusieurs plans réalisés sous différents angles d'un petit troupeau de bisons dans le parc international des Lacs-Waterton. Quelques PE de la montagne – certains plans montrent des crêtes de montagne en arrière-plan, d’autres comportent un étang au premier plan. Des plans et des PR d'un garde forestier rassemblant des bisons.