PM d'un vendeur et d'un kiosque à journaux au coin des rues Peel et Sainte-Catherine, des gens circulent à pied, une femme passe devant la caméra, un homme achète un journal, tramways et circulation automobile en arrière-plan.
