Plan d'une rivière dans le parc Bowring, dans la vallée de Waterford à Saint-Jean, Terre-Neuve. On y voit James Kudelka promener son chien, qui aboie après les canards colverts qui nagent dans la rivière. Plans d'un groupe de canards colverts mâles et femelles nageant dans l'eau.