PR d'un avion d'affaire du Gouvernement du Québec à l'aéroport de Boston, l'avion est entouré par des journalistes alors que le Premier Ministre René Lévesque en descend. Le Premier Ministre s'engouffre dans une limousine qui démarre, inclus des plans de policiers.