Plusieurs plans d'angles différents du congrès d'orientation du Parti Québécois tenu le 3 juin 1979, inclus des PGs des participants dans la salle, des plans de la tribune des orateurs, d'une équipe de télévision (Radio-Canada) qui réalise des entrevues. PMM EN CP du Premier Ministre du Québec, René Lévesque, sur la tribune qui livre un discours, des gens près de lui sur la tribune l'applaudissent, ZOOM AVANT à PRs et PMMs de René Lévesque qui livre un discours.