PM d'un train de marchandises tiré par une locomotive diesel qui traverse le cadre. PG et plans plus rapprochés d'un petit groupe de préposés à l'entretien en train de réparer la voie. TRAVELLING suivant une voiture qui s'éloigne des silos juste derrière, rejoignant les ouvriers. Deux PMM de silos.