Byng passe des écoliers en revue le jour du Commonwealth: plans de cadets défilant avec fanfares. P EN PL d'une foule nombreuse, de l'arrivée de l'automobile où le vice-roi a pris place. Plan de filles défilant, montant un spectacle. Plan du gouverneur général lord Byng et d'autres dignitaires qui observent la scène.