Plans d'hommes, de femmes et d'enfants regardant le défilé à différents endroits. Plan d'une caméra de Radio-Canada sur une plateforme surélevée filmant le défilé de la Saint-Jean-Baptiste. Plans des orchestres dans le défilé, des GP des visages des spectateurs qui regardent, d'un père avec son enfant sur les épaules. Autres GP de visages dans la foule.