Extérieur, jour; série de plans de blocs de glace qui dérivent sur le fleuve Saint-Laurent à la hauteur de Québec lors de la débâcle printanière, une légère fumée de mer s'élève à la surface de l'eau sur certain plans.