Plusieurs plans d'angles différents d'Inuits réunis sur le rivage et effectuant le dépeçage de bélugas, on voit des familles entières autour des carcasses.