Série de plans sur l'inauguration des chasseurs F-18 canadiens: le Premier ministre Pierre Elliott Trudeau arrive en limousine; plans de spectateurs regardant une démonstration; plusieurs plans du Premier ministre en tenue de vol que l'on prépare pour un tour en F-18; plans du Premier ministre après le vol; PM d'un F-18 que l'on fait reculer dans un hangar.