Bassin de poussière en Saskatchewan (00/00/1934) : excellents plans d'une tornade à l'horizon de la prairie; PEs de la tornade qui avance sur une route de terre puis sur la prairie; plans des lumières d'une ville presque disparues sous la tempête. Séquence montrant le rassemblement d'un troupeau de bétail dans une prairie transformée en désert de sable. PM d'un cowboy qui observe les racines d'un arbre dénudé par l'érosion. PM d'une victime de la tempête que l'on rentre à l'hôpital. P en PL de l'intérieur d'une salle d'urgence. PMs d'infirmières qui donnent des soins à des victimes de la tempête. PM d'une infirmière qui aide des enfants à mettre des masques pour se protéger contre la poussière. PLAN PAN d'un groupe d'enfants portant le masque. Plans de la tempête. PE de la terre sèche. Séquence tournée sur une terre agricole parcheminée, un fermier laboure son champ avec une charrue tirée par un cheval. GP de terre sèche dans les mains d'un agriculteur. PMs d'une femme qui pompe de l'eau à un puits, qui donne à boire à des chevaux et à des moutons, qui nettoie le sable sur le pas de sa porte. Séquence finale sur une violente tempête de grêle, d'énormes grêlons sur le sol et dans les mains d'un homme.