Plusieurs PGs en PL de trois hommes en kayak (deux des kayaks sont attachés ensemble et le troisième est muni de deux voiles) qui pagaient et naviguent à la voile sur des eaux calmes dans Haïda Gwaïi (anciennement « Îles de la Reine-Charlotte »).. Le paysage au fond se compose d'îles montagneuses (32 pi).