Divers plans filmés à la gare d'Ottawa tandis que les personnes qui suivent le cortège funéraire, une garde d'honneur formée de soldats portant un fusil et un bonnet de hussard de même qu'un orchestre militaire (les tambours sont voilés de noir) attendent l'arrivée du cercueil de John Diefenbaker. La séquence se termine par des plans pris sous divers angles du train de Via Rail transportant le cercueil qui quitte la gare (86 pi).