P en PL intérieur d'une fête écossaise, un joueur de cornemuse et des participants en kilt debout au centre d'une piste, des spectateurs assis autour de la pièce; un groupe de jeunes Écossais exécute des danses traditionnelles. PG des bâtiments d'une mine, de mineurs qui finissent leur quart de travail, passent devant la caméra. Séquence filmée lors d'une fête écossaise se déroulant dans une salle, un homme en kilt passe devant de jeunes joueurs de cornemuse pour accueillir une jeune fille, la jeune fille joue de la cornemuse, avec difficulté. GP en CP de l'homme qui parle à la jeune fille.