PLAN DE POINT DE VUE de l'intérieur de la cabine de pilotage d'une goélette naviguant sur le Saguenay pendant une averse. PG de la surface agitée de la rivière avec le pont du navire en avant-plan. PR, vu de face, de la cabine de pilotage (77 pi).