Plusieurs plans d'angles différents de gens au travail dans la salle de rédaction du journal La Presse, on voit des hommes, des femmes, parlant au téléphone, dactylographiant sur un clavier d'ordinateurs (175 pi).