PM de circulation automobile dense sur le boulevard Saint-Laurent à Montréal, on voit un camion de la compagnie des croustilles "Yum Yum", des autobus, une motocyclette, le magasin Warshaw, (59 pi). PG EN PL de circulation dense sur l'autoroute Décarie à la hauteur de la rue Jean-Talon (38 pi).