Plusieurs plans d'angles différents de membres de la communauté sikh de Montréal qui célèbrent le nouvel an, ils assistent à un concert de musique traditionnelle, suivi d'un spectacle de danse dans une salle de spectacle (357 pi).
