PM EN PL d'une passerelle constituée de tronçons de billes cloués ensemble recouverts de neige. Séquence montrant des hommes qui ouvrent une vanne et y poussent les billes avec leurs gaffes. Quelques PM, filmés de côté et au-dessus d'une vanne, de billes et de glaces flottantes qui arrivent devant la vanne et la franchissent. PAN sur une rivière encombrée de billes, engorgements. Plans d'hommes en imperméable qui travaillent sous une pluie diluvienne. Plans d'un bulldozer qui pousse un amas de billes dans l'eau d'une rivière. Plan d'un homme (chef de chantier) qui marche en direction de la caméra sur le chemin qui borde la rivière; il s'arrête pour regarder la rivière et poursuit sa route.