PR de la gare de la ville de Chambord dans la région du lac Saint-Jean, PAN et ZOOM AVANT à PM d'un train du CN immobilisé sur la voie, PAN à PR du nom de la gare sur un mur de l'édifice (14 pi). Plans variés d'une vieille locomotive équipée d'une charrue stationnée sur la voie (30 pi).